北京～ベルリン貨物輸送開通？

[Borgen]

http://news.huochepiao.com/2008-5/2008528101210.htm

5月26日、ドイツの鉄道部によると、今年年内にユーラシアを経由して北京とベルリンを結ぶ貨物運送の構想が発表された。ドイツは国際合作公司（CUIRE）の株を8％所有しており、責任者である米歇尔（ミッチェル？）曰く、三か月内に列車を走らせたいと述べている。

もし、開通となれば、毎週2、3本の貨物列車が北京とベルリンを走ることになる。距離は9850キロで日程は15日。
通過国は北京、モンゴル、ロシア、ベラルーシ、ポーランド、ドイツとなる。

チャイナ・ランドブリッジかと思ったら、ロシア・ランドブリッジですか、そうですか。

[Pアノンゴ]

開通ですか、
ちなみに現在のモンゴルの貨物輸送は、国内石炭輸送を除くと、9割以上がモンゴルを通過するものだそうです。
（モンゴルの日本語情報誌に書いてました。）