はじめまして

[牡丹]

はじめまして
牡丹と申します

中国人です、こんな名前ですが、男です
社会人二年生
最近、twitterで、ある西武鉄道ファンの鉄子さんの影響をうけて（および、前から石井さんの「上海"男"の料理日記」ブログの影響）、鉄道趣味に目覚めた（でも小さいごろ、かつてユーロスターが好きだった…今見ても、やっばかっこいいな…）

毎日上海地下鉄一号線で通勤ですが、鉄道旅行経験は正直少ないとおもう、最近のは数年前、上海ー福州の普快無座（とはいえ、後半は勝手に空いた座席をいただきました）

鉄道について、まだ新米、日本語も上手とは言えない
これから、いろいろ勉強したいです

よろしくお願いします！

[ito]

　牡丹 様

　はじめまして、itoです。

　農業国から工業国に移行した中国が、更に発展するにはサービス分野の強化が必要です、
中国の人が努力して、中国鉄道の利便性が改善される事を楽しみにしています。


　さて、中国人と言われなければわからないほど上手な文章ですね。

＞鉄道について、まだ新米、日本語も上手とは言えない
　鉄道については、まだ新米、日本語も上手とは言えないですが
おしい、ここの２点が気になりますが９８点で合格。

　沢山有る得意な分野の１つに鉄道が加われば幸いです。

[牡丹]

ito　様

ご指導ありがとうございました！頑張ります！

[ito]

　牡丹 様

　上海の地下鉄について気が付いた所を投稿してもらえると嬉しいです、
よろしくお願いいたします。

[Borgen]

牡丹さん、初めまして。

管理人のボーゲンです。

日本人でも難しく感じるフォーラムの日本語案内を理解して登録していただきありがとうございます。

上海にお住まいですか。
最近上海にお住まいのメンバーが増えつつあります。


もし、上海の交通ネタがあれば今後投稿していただけると幸いです。
ちなみに、まだフォーラムで上げていませんが、この前、張江高科から出ている張江有軌電車に乗ってきました。あれはそこそこ面白かったですが、如何せん開発区ということで、周囲は工場とか研究所ばっかりで、沿線風景はいまいちでした。

これからも宜しくお願いします。

[牡丹]

ボーゲン　さん

お早うございます

張江有軌電車ですね、
実は最近まで知らなかったけど（上海人なのに）、機会があれば、一度乗ってみたいです

これから、よろしくお願い致します！